ПрЮвет Evgeny!
Hа сообщение от Evgeny Eraskov от 07 декабря 2007 23:05 отвечаем
нижеследующее:
EE> кто знает, от куда пошло выражение "встать на крыло"???
А разве не очевидно? У человека основной способ передвижения - ходьба с
помощью ног. И потому про человека, научившегося (обычно фигурально) ходить
говорят "втал на ноги. А у птиц основной способ передвижения - полёт с помошью
крыльев. И по аналогии про птицу (птенца), научившуюся летать говорят "втала на
крыло".
Всего наилучшего!
Владимир Руцкий. (2:5002/68)