Поликарп
Discussion:
Поликарп
(слишком старое сообщение для ответа)
Nickita A Startcev
2018-01-07 20:14:36 UTC
Permalink
Raw Message
Привет, All !

а что такое поликарп(ов)?
карп - вроде русское слово, а поли - явно греко-римское.



. С уважением, Hикита.
icq:240059686, lj-user:nicka_startcev
... Сколько ж.. в самый раз, три или одна?
Юрий Григорьев
2018-01-08 05:56:04 UTC
Permalink
Raw Message
Привет, Nickita!
08 января 2018 в 03:14 ты писал(а) для All :
=======================================================

NAS> а что такое поликарп(ов)?
NAS> карп - вроде русское слово, а поли - явно греко-римское.

Поликарп - это когда много карпов. :))))

А если серьёзно, то в переводе с древнего греческого языка - <обильный
плодами>, <многоплодный>.

=======================================================
Юрий Григорьев.
Сайт: http://grigorew.wordpress.com/
Nickita A Startcev
2018-01-08 14:01:30 UTC
Permalink
Raw Message
Привет, Юрий !


08 Jan 18 , 08:56 Юрий Григорьев писал к Nickita A Startcev:

NAS>> а что такое поликарп(ов)?
NAS>> карп - вроде русское слово, а поли - явно греко-римское.

ЮГ> Поликарп - это когда много карпов. :))))

ЮГ> А если серьёзно, то в переводе с древнего греческого языка - <обильный
ЮГ> плодами>, <многоплодный>.

карп - который рыба - это плод или случайное созвучие?

. С уважением, Hикита.
icq:240059686, lj-user:nicka_startcev
... если у радиста инкрементировать первую букву..
Denis Chernyaev
2018-01-08 02:24:18 UTC
Permalink
Raw Message
Здpавствуй, Nickita!

Воскресенье 07 Января 2018 23:14, ты писал(а) All, в сообщении по ссылке
area://xsu.useless.faq?msgid=2:5030/722.86+5a527fcb:

NS> а что такое поликарп(ов)?
NS> карп - вроде русское слово, а поли - явно греко-римское.

Откуда сведения, что карп - русское слово? В греческом оно тоже есть.

С уважением - Denis
Evgeny Eraskov
2018-01-08 13:53:32 UTC
Permalink
Raw Message
Привет, Nickita!

Ответ на сообщение Nickita A Startcev (2:5030/722.86) к All, написанное 07
янв 18 в 23:14:

NS> а что такое поликарп(ов)?
NS> карп - вроде русское слово, а поли - явно греко-римское.

Это разные карпы, в многокарпе - греческий "плод", а тот что один - германская
рыба.

А вот есть слово "дебелый": белый - русское слово, де - франко-португальское.
Почему в сумме "толстый" выходит?

С уважением - Evgeny
Nickita A Startcev
2018-01-13 18:12:48 UTC
Permalink
Raw Message
Привет, Evgeny !


08 Jan 18 , 16:53 Evgeny Eraskov писал к Nickita A Startcev:

NS>> а что такое поликарп(ов)?
NS>> карп - вроде русское слово, а поли - явно греко-римское.

EE> Это разные карпы, в многокарпе - греческий "плод", а тот что один -
EE> германская рыба.

EE> А вот есть слово "дебелый": белый - русское слово, де -
EE> франко-португальское. Почему в сумме "толстый" выходит?

ага. а еще Даун был врачом, а не пациентом. :)

. С уважением, Hикита.
icq:240059686, lj-user:nicka_startcev
... "Нечистые функциональные языки"

Loading...